누리집 로고 이 누리집은 국립수산물품질관리원 공식 전자정부 누리집입니다.

통합검색

[일본] 2025년도 카고시마현산 농림수산물의 수출액 5년 연속 최대 기록
출처아이콘
출처
수산물안전정보서비스
작성일아이콘
작성일
2026-08-18 07:37:46

카고시마현이 정리한 2025년도의 현산 농림수산물의 수출액은 약 584억 엔으로 5년 연속으로 과거 최대가 되었다. 전년도 대비 113억 엔 증가로 단년도의 증가액으로서도 과거 최대로 카고시마현에 의하면 엔저와 일본식 붐 등의 영향으로 차와 양식 방어, 쇠고기가 계속 호조였던 것이 주된 요인이라고 한다.

 

카고시마현이 농림수산물을 수출하고 있는 197개 사업자에게 조사를 실시하여 그 결과를 정리했다.

 

부문별로 보면 농산물은 115억 1,900만 엔(전년도 대비 56% 증가). 이 중 차가 103억 6,500만 엔(64% 증가)이었다. 주요 수출처는 미국, 유럽연합(EU), 대만으로 건강지향과 말차 수요 증가 등으로 인한 단가 상승에 따라 수출액이 부풀었다.

 

축산물은 195억 4천만 엔(전년도 대비 11% 증가). 이 중 미국과 대만용 쇠고기가 190억 9,800만 엔(동 11% 증가)을 차지했다.

 

수산물은 225억 8천만 엔(전년도 대비 30% 증가). 일본식 붐에 의한 양식 방어가 호조로 196억 900만 엔(동 32% 증가)이었다. 임산물은 전년도와 거의 같은 47억 6,300만 엔으로 중국용 통나무가 중심이었다.

 

수출처는 전년도와 마찬가지로 미국이 최대로 310억 4,700만 엔(전년도 대비 31% 증가). 이어 EU가 58억 8,700만 엔(동 22% 증가), 대만이 49억 7,200만 엔(동 23% 증가)이었다.

 

카고시마현은 향후에도 수출 확대를 추진할 방침으로 2030년도까지 농림수산물의 수출액 약 800억 엔을 목표로 하고 있다.

 

출처 : 朝日新聞 2026년 8월 8일

원문 : https://www.minato-yamaguchi.co.jp/minato/e-minato/articles/164381